Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando você apareceu em meu caminho
A felicidade se alojou no meu peito
Fiquei meio sem jeito sem saber o que fazer
Eu que estava tão triste mais você me fez viver
Menina bela que me faz feliz
Você é tudo que eu sempre quis
Segura na minha mão, vamos cair na folia
Fazer dos respiros uma flor de lis
Segura, segura, segura, na minha mão segura
Se você não segurar menina eu seguro a tua
Quem dera que durasse a vida inteira
Esse amor que é tão bonito e que nos trouxe a paz
Eu quero aproveitar cada momento
Que este sentimento é gostoso de mais
Übersetzung
Als du in meinen Weg tratest
Das Glück nistete sich in meiner Brust ein
Ich war etwas unbeholfen, ohne zu wissen, was ich tun sollte
Ich, der so traurig war, aber du hast mich leben lassen
Schönes Mädchen, das mich glücklich macht
Du bist alles, was ich immer wollte
Halt meine Hand, lass uns in die Feier stürzen
Aus den Atemzügen eine Lilienblume machen
Halt, halt, halt, halt meine Hand
Wenn du nicht festhältst, Mädchen, halte ich deine
Wenn es doch ein Leben lang dauern würde
Diese Liebe, die so schön ist und uns den Frieden brachte
Ich möchte jeden Moment genießen
Weil dieses Gefühl zu wunderbar ist
