Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Peguei na pena, pra escrever uma cartinha
Pra minha morena que se sente tão sozinha
Seu nome é Rosa o meu é beija-flor
Vivo sofrendo querida sem o teu calor
Na carta segue mil beijos
Beijos do teu beija flor
Rosa querida saudade
Ta me matando de amor
Não fique triste benzinho
Nosso amor não se acabou
Essa distancia querida
Vai me matar de amor
Übersetzung
Ich nahm die Feder, um einen kleinen Brief zu schreiben
Für meine Liebste, die sich so allein fühlt
Ihr Name ist Rosa, meiner ist Kolibri
Ich lebe leidend, Geliebte, ohne deine Wärme
Im Brief sind tausend Küsse
Küsse von deinem Kolibri
Rosa, Geliebte, saudade
Tötet mich vor Liebe
Sei nicht traurig, Liebling
Unsere Liebe ist nicht zu Ende
Diese Distanz, Geliebte
Wird mich vor Liebe töten