Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É tão bom levantar cedinho
Tomar um cafezinho com manteiga e pão
Sair para o trabalho sem perder o trem
Você sabe que a barriga não espera por ninguém
Trabalha mané, trabalha
Mané trabalha, que a vida é boa
Quem não trabalha só vive a toa
Übersetzung
Es ist so schön, früh aufzustehen
Einen Kaffee mit Butter und Brot zu trinken
Zur Arbeit zu gehen, ohne den Zug zu verpassen
Du weißt, dass der Magen auf niemanden wartet
Arbeite, mané, arbeite
Mané arbeitet, denn das Leben ist gut
Wer nicht arbeitet, lebt nur ziellos