Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Volta pra casa nega
Tó morrendo de saudade não consigo cochilar
Pela cama ali beirando
Passo a noite reclamndo sem poder me conformar
O que é teu tá bem guardado deve esta enferrujado porque você não quis mais
Volta pra chega vem me dá carinho nega prometo viver em paz
Sem você não tenho alegria
Sem você vou morrer de fome
Tó sentindo tanta agunia
Vem amor cuidar do teu homem
Quem sou eu pra viver sem o teu carinho
Quem sou eu pra dizer que estou feliz
O inferno vai quem viver sozinho
E foi isso meu bem o que você quis
Übersetzung
Komm nach Hause, meine Liebe
Ich sterbe vor Sehnsucht, ich kann nicht einmal ein Nickerchen machen
Dort am Bettrand
Verbringe ich die Nacht mit Klagen, unfähig, mich damit abzufinden
Was dein ist, ist gut aufbewahrt, es muss rosten, weil du es nicht mehr wolltest
Komm zurück, komm und gib mir Zuneigung, meine Liebe, ich verspreche, in Frieden zu leben
Ohne dich habe ich keine Freude
Ohne dich werde ich verhungern
Ich fühle so viel Qual
Komm, meine Liebe, kümmere dich um deinen Mann
Wer bin ich, um ohne deine Zuneigung zu leben
Wer bin ich, um zu sagen, dass ich glücklich bin
Die Hölle kommt zu denen, die allein leben
Und das war es, mein Schatz, was du wolltest
