Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Campina grande você tá de parabéns
A beleza do nordeste que em outra terra não tem
Eu esse ano vou brincar no caçador
E convidar toda a moçada pra ir com a gente também
Dança forró a vontade e arrasta-pé de montão
Batendo palmas e dando viva a São João
Convidei o Diomedes, ele diz eu vou pra lá
Convidei o pé de chulé, ele diz eu vou pra lá
Convidei o cabecinha, ele diz eu também vou
Vamos fazer do São João um carnaval no caçador.
Übersetzung
Campina Grande, herzlichen Glückwunsch
Die Schönheit des Nordostens, die kein anderes Land hat
Dieses Jahr werde ich im caçador feiern
Und alle jungen Leute einladen, auch mit uns zu kommen
Tanzt forró nach Herzenslust und arrasta-pé in Hülle und Fülle
Klatschen in die Hände und São João hochleben lassen
Ich habe Diomedes eingeladen, er sagt, ich gehe dorthin
Ich habe pé de chulé eingeladen, er sagt, ich gehe dorthin
Ich habe cabecinha eingeladen, er sagt, ich gehe auch
Lasst uns São João zu einem carnaval im caçador machen.
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
