Komponist: Saisse e os Bois
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sempre vou partir para algum lugar
Pra recomeçar, mudar, mudar, mudar
Sempre vou querer de novo me encontrar
Para me perder enfim me reencontrar
Num mundo totalmente diferente
Onde se sente a dor mas ficar mais contente
Sempre eu vou voltar pra me transformar
Tudo que ia bem mas nem ia tão bem
Preste atenção, eu sou de escorpião
Prefiro morro do que ver sofrer
Olha aí, cuidado com a sorte
Não beba muito para dirigir
Eu vou mostrar pra vocês
Como se dança o baião
Devo prosseguir agora uma missão
Leve a minha cruz que ela é de isopor
Com meu hidrocor vou colorindo o sete
Não se estabelece nenhuma função
Plausivel de ressentimento
Estranha a sua inteligência
Vou finalizar a história que inventei
Se quiser falar eu estou pra te ouvir
Mas não vem dizer que não sabe o que dizer
Prontamente lembre que a solução
Não ha enquanto se quiser
Querer pode até prejudicar
Übersetzung
Ich werde immer irgendwohin aufbrechen
Um neu anzufangen, zu ändern, zu ändern, zu ändern
Ich werde mich immer wiederfinden wollen
Um mich zu verlieren und schließlich wiederzufinden
In einer völlig anderen Welt
Wo man den Schmerz fühlt, aber glücklicher wird
Ich werde immer zurückkommen, um mich zu verwandeln
Alles lief gut, aber nicht so gut
Pass auf, ich bin Skorpion
Ich ziehe es vor zu sterben, als Leid zu sehen
Schau mal, Vorsicht mit dem Glück
Trink nicht zu viel, um Auto zu fahren
Ich werde euch zeigen
Wie man den Baião tanzt
Ich muss jetzt eine Mission verfolgen
Trag mein Kreuz, es ist aus Styropor
Mit meinem Filzstift werde ich die Sieben ausmalen
Es wird keine Funktion festgelegt
Plausibel des Grolls
Seltsam ist deine Intelligenz
Ich werde die Geschichte beenden, die ich erfunden habe
Wenn du sprechen willst, bin ich da, um dir zuzuhören
Aber komm nicht und sag, du wüsstest nicht, was du sagen sollst
Erinnere dich sofort daran, dass die Lösung
Nicht existiert, solange man will
Wollen kann sogar schädlich sein