Komponist: Targino Gondim, Elba Ramalho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Deixe estar
Eu já não tenho nada pra falar
Deixe estar
Que a vida vai seguindo de qualquer maneira
Amar não é brincadeira
O amor não é da gente
Se não cuidar acaba de repente
Sorriso agora, choro lá na frente
Isso vale pra qualquer pessoa
Tudo passará, passarinho voa
Não vou ficar aqui sofrendo à toa
Deixe estar, amor!
Übersetzung
Lass es sein
Ich habe nichts mehr zu sagen
Lass es sein
Denn das Leben geht sowieso weiter
Lieben ist kein Spiel
Die Liebe gehört uns nicht
Wenn man nicht aufpasst, ist es plötzlich vorbei
Jetzt ein Lächeln, später Tränen
Das gilt für jeden
Alles wird vergehen, Vögelchen fliegt
Ich werde hier nicht umsonst leiden
Lass es sein, Liebe!
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
