Komponist: Targino Gondim
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Simplesmente assim, já não quero saber
Não, não quero mais
Acontece de acontecer
Simplesmente assim
Quero entender porque por quê
Nunca é fácil amar, forte chato dói de doer
Ai cadê nessas horas, amassos e beijos
Esperança de amar, cantar, valeu de quê?
Chorar por você, volta e resolve
Mas me absorve
Já não quero para mim
Simplesmente assim
Simplesmente assim, já não quero saber
Não, não quero mais
Acontece de acontecer
Simplesmente assim
Quero entender porque por quê
Nunca é fácil amar, forte chato dói de doer
Ai cadê nessas horas, amassos e beijos
Esperança de amar, cantar, valeu de quê?
Chorar por você, volta e resolve
Mas me absorve
Já não quero para mim
Simplesmente assim
Ai cadê nessas horas, amassos e beijos
Esperança de amar, cantar, valeu de quê?
Chorar por você, volta e resolve
Mas me absorve
Já não quero para mim
Simplesmente assim
Übersetzung
Einfach so, will ich nicht mehr wissen
Nein, ich will nicht mehr
Es passiert einfach
Einfach so
Ich will verstehen, warum, warum
Lieben ist nie einfach, stark nervig, es tut weh
Ach, wo sind in diesen Stunden, Liebkosungen und Küsse
Die Hoffnung zu lieben, zu singen, wozu hat es getaugt?
Um dich weinen, komm zurück und löse es
Aber es nimmt mich gefangen
Ich will es nicht mehr für mich
Einfach so
Einfach so, will ich nicht mehr wissen
Nein, ich will nicht mehr
Es passiert einfach
Einfach so
Ich will verstehen, warum, warum
Lieben ist nie einfach, stark nervig, es tut weh
Ach, wo sind in diesen Stunden, Liebkosungen und Küsse
Die Hoffnung zu lieben, zu singen, wozu hat es getaugt?
Um dich weinen, komm zurück und löse es
Aber es nimmt mich gefangen
Ich will es nicht mehr für mich
Einfach so
Ach, wo sind in diesen Stunden, Liebkosungen und Küsse
Die Hoffnung zu lieben, zu singen, wozu hat es getaugt?
Um dich weinen, komm zurück und löse es
Aber es nimmt mich gefangen
Ich will es nicht mehr für mich
Einfach so
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.