Komponist: Targino Gondim
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Parece que você
Nunca amou ninguém
Será que você
Quer ficar sozinha
Eu acho que você
Precisa de alguém
E hoje nesse forró
Você tem que ser minha
Eu acho tão bonito
Esse bole bole
Esse remelexo
No fungado do fole
Vem cá, neném
Não deixe pra depois
Que a noite o sanfoneiro
Toca pra nós dois
Toca pra nós dois
Toca pra nós dois
A noite o sanfoneiro
Toca pra nós dois
Te pego no salão
Te levo pra dançar
Te colo no meu corpo
Pra gente chamegar
Parece brincadeira
Esse teu olhar
É feito brasa acesa
Pode me queimar
Pode me queimar
Pode me queimar
É feito brasa acesa
Pode me queimar
Übersetzung
Es scheint, als ob du
Nie jemanden geliebt hast
Willst du denn
Alleine bleiben
Ich glaube, du
Brauchst jemanden
Und heute bei diesem forró
Musst du mein sein
Ich finde es so schön
Dieses Wackeln
Dieses Hin- und Herwiegen
Zum Schnaufen des fole
Komm her, neném
Verschieb es nicht auf später
Denn heute Nacht der sanfoneiro
Spielt für uns beide
Spielt für uns beide
Spielt für uns beide
Heute Nacht spielt der sanfoneiro
Für uns beide
Ich hole dich auf der Tanzfläche
Ich nehme dich zum Tanzen mit
Ich drücke dich an meinen Körper
Damit wir chamegar
Es scheint ein Spiel zu sein
Dieser Blick von dir
Er ist wie eine glühende Kohle
Er kann mich verbrennen
Er kann mich verbrennen
Er kann mich verbrennen
Er ist wie eine glühende Kohle
Er kann mich verbrennen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.