Komponist: Trio Dona Zefa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ele quebrou a mesa
Ele fechou o bar
Chamou Sinhá Pureza
E ela não quis dançar
Ficou a noite inteira
Até amanhecer o dia
E na cadeira vazia
Ele mesmo foi sentar
Ô, bicho bêsta,
E assim foi a noite inteira
Ele só fez confusão
A polícia chegou
E ele foi dormir no chão
Ô, bicho bêsta,
Übersetzung
Er zerbrach den Tisch
Er schloss die Bar
Er rief Fräulein Pureza
Und sie wollte nicht tanzen
Er blieb die ganze Nacht
Bis der Tag anbrach
Und auf dem leeren Stuhl
Setzte er sich selbst
Oh, dummes Tier,
Und so ging die ganze Nacht
Er stiftete nur Verwirrung
Die Polizei kam an
Und er ging auf dem Boden schlafen
Oh, dummes Tier,
