Komponist: Trio Dona Zefa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu não preciso de conselho
Sei errar sozinho
Olhe mais a sua vida
E deixe a vida do vizinho
Quem tem rabo de palha
Não deve censurar o defeito de ninguém
Pois de uma hora pra outra
Também tá arriscado a entrar muito bem
Você pode me malhar
Pode até me difamar do jeito que me difamou
Mas acontece que a verdade é essa
Na boca de quem não presta
Quem é bom não tem valor
Übersetzung
Ich brauche keine Ratschläge
Ich weiß, wie man alleine Mist baut
Kümmere dich mehr um dein eigenes Leben
Und lass das Leben deines Nachbarn in Ruhe
Wer einen Strohschwanz hat
sollte niemandes Fehler tadeln
Denn von einem Moment auf den anderen
geht er auch das Risiko ein, sehr gut reinzukommen
Du kannst schlecht über mich reden
Du kannst mich sogar so verleumden, wie du mich verleumdet hast
Aber es stellt sich heraus, dass die Wahrheit diese ist
Im Mund von jemandem, der wertlos ist
Jemand Gutes hat keinen Wert