Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Trio Nordestino

Quebrou-se Mas Não Acabou-seEs Ist Zerbrochen, Aber Es Ist Nicht Vorbei

Trio Nordestino · Ninguém Pode com Você Niemand kann es mit dir aufnehmen (1971)

Teilen: 0
0

Komponist: Trio Nordestino

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Quebrou-se, mas não acabou-se

Sua mandinga não deu pra nos acabar

Quebrou-se, mas não acabou-se

O trio nordestino novamente vai xaxar


Nos somos filhos da Bahia

Senhor do Bonfim é nosso protetor

E no pescoço temos uma guia

Para nos livrar de olho arrasador

Mais a inveja é alma traiçoeira

É documento de infelicidade

Mas mesmo assim, ainda desejamos saúde.

Pra quem nos causou tanta maldade

Übersetzung

Es zerbrach, aber es ist nicht vorbei

Dein Zauber reichte nicht aus, um uns zu vernichten

Es zerbrach, aber es ist nicht vorbei

Das nordöstliche Trio wird wieder xaxar


Wir sind Söhne von Bahia

Senhor do Bonfim ist unser Beschützer

Und um unseren Hals haben wir einen Führer

Um uns vor einem verheerenden Auge zu bewahren

Aber Neid ist eine verräterische Seele

Es ist ein Dokument des Unglücks

Aber trotzdem wünschen wir noch Gesundheit

Denjenigen, die uns so viel Schaden zugefügt haben

Weitere Texte von Trio Nordestino

Alle Liedtexte von Trio Nordestino

Andere Künstler