Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos lá pra ver o pagode vai ser bom
Todo mundo no casamento da Maria
Tem um sanfoneiro o melhor da redondeza
Pra tocar mais que beleza vai amanhecer o dia
No som do zabumba eu castigo a morena
Vai ser de fazer pena, vai ser de fazer dó
A poeira levanta apaga o candeeiro
Então eu sinto o cheiro, o cheiro de suor
Das morenas suadeiras que vão lá pro forró
Das morenas suadeiras que vão lá pro forró
Übersetzung
Lasst uns dorthin gehen, um zu sehen, die Party wird gut sein
Alle auf Marias Hochzeit
Da ist ein Akkordeonspieler, der beste in der Gegend
Um schöner als schön zu spielen, wird der Tag anbrechen
Zum Klang der Zabumba bestrafe ich die Brünette
Es wird schade sein, es wird eine Schande sein
Der Staub steigt auf, löscht die Lampe
Dann rieche ich den Duft, den Duft von Schweiß
Von den verschwitzten Brünetten, die dorthin zum Forró gehen
Von den verschwitzten Brünetten, die dorthin zum Forró gehen
