Komponist: Waldonys
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu já pedi tanta desculpa ao mundo pelo que não fiz
Eu vivo revirando tudo só pra ser feliz
Nada sei do errado antes de provar
Que gosto tem as coisas pra depois falar
Não sou de fugir do olhar bonito que me chama
A boca é tão faminta e a alma ama e ama
E apago cada passo que ficar pra trás
Caminhar pra frente como o tempo faz
Pouco sei de mim porque nunca envelheço
O novo bate a porta o resto eu já me esqueço
Pra ficar de pé o baile não termina
Com licença eu vou ali em outra esquina
A certeza segue o olhar de quem navega
A busca chega ao fim àquele que se entrega
Não peço mais desculpas pelo que não fiz
vou revirando tudo eterno aprendiz
Pouco sei de mim porque nunca envelheço
O novo bate a porta o resto eu já me esqueço
Pra ficar de pé o baile não termina
Com licença eu vou ali em outra esquina
A certeza segue o olhar de quem navega
A busca chega ao fim àquele que se entrega
Não peço mais desculpas pelo que não fiz
vou revirando tudo eterno aprendiz
Übersetzung
Ich habe mich schon so oft bei der Welt für das entschuldigt, was ich nicht getan habe
Ich wühle immer wieder alles um, nur um glücklich zu sein
Ich weiß nichts vom Falschen, bevor ich es probiert habe
Wie die Dinge schmecken, bevor ich spreche
Ich bin nicht jemand, der vor dem schönen Blick flieht, der mich ruft
Der Mund ist so hungrig und die Seele liebt und liebt
Und ich lösche jeden Schritt aus, der zurückbleibt
Vorwärtsgehend, wie die Zeit es tut
Ich weiß wenig von mir selbst, weil ich nie alt werde
Das Neue klopft an die Tür, den Rest vergesse ich
Um auf den Beinen zu bleiben, endet der Forró-Tanz niemals
Entschuldigen Sie, ich gehe nur dort drüben zu einer anderen Ecke
Gewissheit folgt dem Blick derer, die segeln
Die Suche findet ein Ende für diejenigen, die sich ergeben
Ich entschuldige mich nicht mehr für das, was ich nicht getan habe
Ich wühle immer wieder alles um, ein ewiger Lehrling
Ich weiß wenig von mir selbst, weil ich nie alt werde
Das Neue klopft an die Tür, den Rest vergesse ich
Um auf den Beinen zu bleiben, endet der Forró-Tanz niemals
Entschuldigen Sie, ich gehe nur dort drüben zu einer anderen Ecke
Gewissheit folgt dem Blick derer, die segeln
Die Suche findet ein Ende für diejenigen, die sich ergeben
Ich entschuldige mich nicht mehr für das, was ich nicht getan habe
Ich wühle immer wieder alles um, ein ewiger Lehrling