Komponist: Waldonys
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
não,FAZ ISSO não, FAZ ISSO não
você VIVE BRINCANDO COM MEU coração
FAZ ISSO não, FAZ ISSO não
não TEM GRACA não
FAZ ISSO não, FAZ ISSO não
você VIVE BRINCANDO COM O MEU coração
FAZ ISSO não, FAZ ISSO não
EU SEMPRE DEI O MEU CARINHO
TE DEI MEU DENGO MEU BEM QUERER
MAS você VIVE INVENTANDO DESMANTELO
MEU AMOR NO DESESPERO FICA DOIDO DE DOER
TOME JEITO VE SE TOMA JEITO
POIS UM DIA A CASA CAI
E E você QUEM VAI SOFRER
não FAZ ISSO não, FAZ ISSO não
você VIVE BRINCANDO COM MEU coração
FAZ ISSO não, não, não
VAI LA, PERGUNTE AO ESPELHO
QUEM NO MUNDO INTEIRO
TE AMA COMO EU
ELE então DIRA,
QUE MEU AMOR E VERDADEIRO
QUE O FOLE DESSE SANFONEIRO
TOCA A NOITE INTEIRA
SO POR TE AMAR
Übersetzung
Nein, tu das nicht, tu das nicht
Du spielst immer mit meinem Herzen
Tu das nicht, tu das nicht
Es macht keinen Spaß
Tu das nicht, tu das nicht
Du spielst immer mit meinem Herzen
Tu das nicht, tu das nicht
Ich habe dir immer meine Zuneigung gegeben
Ich gab dir meine Zärtlichkeit, mein Liebling
Aber du erfindest immer wieder Unordnung
Meine Liebe, in Verzweiflung, wird verrückt vor Schmerz
Reiß dich zusammen, sieh zu, dass du dich zusammenreißt
Denn eines Tages wird das Haus einstürzen
Und du wirst derjenige sein, der leidet
Tu das nicht, tu das nicht
Du spielst immer mit meinem Herzen
Tu das nicht, nein, nein, nein
Geh dorthin, frag den Spiegel
Wer auf der ganzen Welt
Liebt dich so wie ich
Er wird dann sagen
Dass meine Liebe wahr ist
Dass der Blasebalg dieses Akkordeonspielers
Die ganze Nacht spielt
Nur um dich zu lieben
