Komponist: Zenilton
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Leve o bode Zé do Coco,
Que eu fico com a cabra,
Que a cabra come pouco
E o bode comendo acaba.
Ai, ai, ai e o bode comendo acaba.
Pegue esse bode e leve pra outra aba,
No meu tabuleiro não tem mais mangaba,
Que a cabra come um pouquinho
E o bode comendo acaba.
Ai, ai, ai e o bode comendo acaba.
Vamos fazer a partilha,
Você fica com a cabra
Esse bode fede muito,
Pode jacu lhe baba
Que a cabra come um pouquinho
E o bode comendo acaba.
Ai, ai, ai e o bode comendo acaba.
Übersetzung
Nimm den Ziegenbock Zé do Coco,
Denn ich behalte die Ziege,
Weil die Ziege wenig frisst
Und der Ziegenbock frisst alles auf.
Oh, oh, oh und der Ziegenbock frisst alles auf.
Nimm diesen Ziegenbock und bring ihn woanders hin,
Auf meinem Tablett gibt es keine Mangaba mehr,
Weil die Ziege nur ein bisschen frisst
Und der Ziegenbock frisst alles auf.
Oh, oh, oh und der Ziegenbock frisst alles auf.
Lasst uns die Teilung machen,
Du behältst die Ziege
Dieser Ziegenbock stinkt sehr,
Ein Jacu könnte ihn ansabbern
Weil die Ziege nur ein bisschen frisst
Und der Ziegenbock frisst alles auf.
Oh, oh, oh und der Ziegenbock frisst alles auf.