Composer: Alceu Valença
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Acima do ar da atmosfera
Da estratosfera da imaginação
Na beira do mar da tranquilidade
Planejando a volta na palma da mão
Acima do ar da atmosfera
Da estratosfera da imaginação
Na beira do mar da tranquilidade
Planejando a volta na palma da mão
Ói qualquer dia Lampião vai descer desembestado
É no dorso de um cometa, nas ondas médias dos rádios
E vem num cavalo do cão, galopando na amplidão
Sem medo, culpa ou pecado
E vem pra sangrar a tristeza dos sertões, das capitais
Da sala da nossa mesa, da rua larga do cais
E vem num cavalo do cão, galopando na amplidão
Como nos sonhos fatais
Acima do ar da atmosfera
Da estratosfera da imaginação
Na beira do mar da tranquilidade
Planejando a volta na palma da mão
Acima do ar da atmosfera
Da estratosfera da imaginação
Na beira do mar da tranquilidade
Planejando a volta na palma da mão
Ói qualquer dia Lampião vai descer desembestado
É no dorso de um cometa, nas ondas médias dos rádios
E vem num cavalo do cão, galopando na amplidão
Sem medo, culpa ou pecado
Translation
Above the air of the atmosphere
Of the stratosphere of imagination
On the edge of the sea of tranquility
Planning the return in the palm of your hand
Above the air of the atmosphere
Of the stratosphere of imagination
On the edge of the sea of tranquility
Planning the return in the palm of your hand
Look, any day now Lampião will come down unleashed
It's on the back of a comet, on the medium waves of radios
And he comes on a devil's horse, galloping in the vastness
Without fear, guilt or sin
And he comes to bleed the sadness of the backlands, of the capitals
From the room of our table, from the wide street of the docks
And he comes on a devil's horse, galloping in the vastness
Like in fatal dreams
Above the air of the atmosphere
Of the stratosphere of imagination
On the edge of the sea of tranquility
Planning the return in the palm of your hand
Above the air of the atmosphere
Of the stratosphere of imagination
On the edge of the sea of tranquility
Planning the return in the palm of your hand
Look, any day now Lampião will come down unleashed
It's on the back of a comet, on the medium waves of radios
And he comes on a devil's horse, galloping in the vastness
Without fear, guilt or sin
