Composer: Alceu Valença
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Quando um amor vai embora
Só deixa dor e tormento
É sempre a mesma história
Precisamos dar um tempo
Acredite se quiser
Em jura, choro e lamento
Quando o amor vai embora
Vira folha seca ao vento
Um certo dia retorna
Jurando arrependimento
Mas o amor foi embora
Já não tem mais cabimento
Acredite se quiser
Em jura, choro e lamento
Quando o amor vai embora
Vira folha seca ao vento
Translation
When a love goes away
It only leaves pain and torment
It's always the same story
We need to give it some time
Believe it if you want
In vows, tears, and lament
When love goes away
It turns into a dry leaf in the wind
One day it returns
Swearing repentance
But the love has gone away
It no longer makes sense
Believe it if you want
In vows, tears, and lament
When love goes away
It turns into a dry leaf in the wind
