Composer: As Galvão
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Nós estamos reunidos nesta bonita função
Vamos dançar a catira com toda satisfação
Os pares estão formados pra fazer o sapatiado e levantar a poeira do chão
Os pares estão formados pra fazer o sapatiado e levantar a poeira do chão
Nossa dança da catira por ter grande aceitação
Hoje em dia apresentamos também na televisão
Salve os nossos catireiros e o povo brasileiro da cidade e do sertão
Salve os nossos catireiros e o povo brasileiro da cidade e do sertão
Com a dança da catira já fizemos gravação
O folclore brasileiro tem a sua tradição
Nossas violas afinadas com as palmas repicadas faz dueto no salão
Nossas violas afinadas com as palmas repicadas faz dueto no salão
A todos que nos assistem vai a nossa saudação
Um abraço apertado e um aperto de mão
Nossa hora está chegada, bate o pé rapaziada pra despedir da função
Nossa hora está chegada, bate o pé rapaziada com abraços das Galvão
Translation
We are gathered here for this beautiful celebration
Let's dance the catira with complete joy
The couples are ready to tap their feet and raise the dust from the floor
The couples are ready to tap their feet and raise the dust from the floor
Our catira dance, due to its great acceptance
Is now also presented on television
Hail to our catira dancers and the Brazilian people from the city and the backlands
Hail to our catira dancers and the Brazilian people from the city and the backlands
With the catira dance, we have already made recordings
The Brazilian folklore has its tradition
Our tuned guitars with the echoed clapping make a duet in the hall
Our tuned guitars with the echoed clapping make a duet in the hall
To all who watch us goes our greeting
A tight embrace and a handshake
Our time has come, stomp your feet, folks, to say goodbye to the celebration
Our time has come, stomp your feet, folks, with hugs from the Galvão sisters
