Composer: Benício Guimarães
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Primeiro veio o Baião
A bossa chegou depois
Como posso misturar
Dois ritmos e adorar
Como eu adoro os dois
Bossa Nova é o Rio
Janeiro, águas de março
Com João Gilberto, Vinicius e Jobim
Acordes em harmonia desafinados
Com um começo, meio e fim
Cá o Baião é sertão
É paixão que perpetua
Representando a cultura
Na voz do cancioneiro foi além
Suas veredas também têm
Caminho e trilhos de aço
Que leva cada pedaço
Que o nosso Brasil tem
Olha que coisa mais linda
É a minha Rosinha
Tão pequenininha
Mas cheia de graça
Que vem e que passa
Por Cabrobó, Maceió
São os rios daqui
Não é bom confundir
Deixa ela passar
Pois a minha Rosinha
É de todo lugar
Translation
First came Baião
Bossa arrived later
How can I mix
Two rhythms and adore
As I adore both
Bossa Nova is Rio
Janeiro, waters of March
With João Gilberto, Vinicius and Jobim
Chords in harmoniously dissonant harmony
With a beginning, middle and end
Here Baião is the sertão
It's a passion that perpetuates
Representing the culture
In the minstrel's voice it went beyond
Its paths also have
Roads and steel tracks
That carry every piece
That our Brazil has
Look what a beautiful thing
It's my Rosinha
So tiny
But full of grace
Who comes and passes
Through Cabrobó, Maceió
They are the rivers from here
It's not good to confuse
Let her pass
For my Rosinha
Is from everywhere
