Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Benício Guimarães

Fantasia (Ao Vivo no Festival Rootstock)Fantasy (Live at Rootstock Festival)

Benício Guimarães · Fantasia (Ao Vivo no Festival Rootstock) Fantasy (Live at Rootstock Festival) (2009)

Share: 0
0

Composer: Benício Guimarães

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Estou vivendo num mundo de fantasia

Estou amando uma mulher por dia

To apostando sem ter medo de errar

O meu coração ta transborando de amor

Eu to que to, to cheinho de amor pra dar


No domingo eu fico com a Sofia

No sábado eu vou ficar com Juliana

Na sexta eu fico com a Danila

E na quinta eu vou ficar com a Morgana

Quarta-feira eu fico com Madalena

Na terça-feira eu vou ficar com Margarida

Segunda-feira eu fecho a folha da semana

Vou ficar com Mariana, pedaço da minha vida


Todo dia da semana tem um santo

Tem um anjo da guarda pra cada dia

Tem vela branca, vela azul e amarela

Vela verde, vela rosa e a marrom

Tem vela vermelha pra firmar o ponto

Pra cuidar que o santo não lhe deixe só

O meu anjo da guarda me trás energia

Eu to amando todo dia e achando bom


To achando bom, to achando bom

To amando todo dia e achando bom

Translation

I'm living in a fantasy world

I'm loving a different woman every day

I'm betting without fear of making mistakes

My heart is overflowing with love

I'm really full, I'm full of love to give


On Sunday I stay with Sofia

On Saturday I'm going to stay with Juliana

On Friday I stay with Danila

And on Thursday I'm going to stay with Morgana

Wednesday I stay with Madalena

On Tuesday I'm going to stay with Margarida

Monday I close the week's page

I'm going to stay with Mariana, a piece of my life


Every day of the week has a saint

There's a guardian angel for each day

There's a white candle, a blue and a yellow candle

A green candle, a pink and a brown one

There's a red candle to firm the point

To make sure the saint doesn't leave you alone

My guardian angel brings me energy

I'm loving every day and finding it good


I'm finding it good, I'm finding it good

I'm loving every day and finding it good

More lyrics by Benício Guimarães

All lyrics by Benício Guimarães

Other artists