Composer: Chambinho do Acordeon, Alcymar Monteiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Chambinho do Acordeon e Alcymar Monteiro
Tudo junto e misturado
Obrigado, rei do forró
Eu queria saber o que faço pra agradar o mundo
Se preciso dar murro em ponta de faca ou não
Se não devo parar os meus passos à beira do abismo
Para ter uma estátua na praça ele era tão bom
Não queria saber dessa dor que eu sinto por ela
Eu sei que ela vive enganada nos braços de alguém
Que não saca, nem vê que um dia pulei a janela
Amei apressado pensando se logo ele vem
Da vida não levo nada
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Da vida não levo nada
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Vai, Chambinho!
Se vejo parado pensando na violência do mundo
Eu às vezes duvido que o povo tem a voz de Deus
É que o homem às vezes se mais realizado
Ao invés de me dar parabéns, ele fala coitado
Da vida não levo nada
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Da vida não levo nada
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Vai, Chambinho!
Se vejo parado pensando na violência do mundo
Eu às vezes duvido que o povo tem a voz de Deus
É que o homem às vezes se mais realizado
Ao invés de me dar parabéns, ele fala coitado
Da vida não levo nada
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Da vida não levo nada
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Da vida não levo nada (levo nada)
Do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Da vida não levo nada
(Vocês) do jeito que a vida vem
Depois de fechar os olhos
Ninguém é ninguém
Olha a palminha, vai
Viva, Alcymar Monteiro
Viva, Chambinho
Viva, Chambinho
Translation
Chambinho do Acordeon and Alcymar Monteiro
All together and mixed
Thank you, king of forró
I wanted to know what I do to please the world
If I need to punch a knife point or not
If I shouldn't stop my steps at the edge of the abyss
To have a statue in the square, he was so good
I didn't want to know about this pain I feel for her
I know she lives deceived in someone's arms
Who doesn't realize, nor sees that one day I jumped the window
I loved in a hurry, thinking if he'll come soon
From life I take nothing
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
From life I take nothing
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
Go, Chambinho!
If I see myself stopped, thinking about the world's violence
I sometimes doubt that the people have the voice of God
It's that man sometimes is more accomplished
Instead of congratulating me, he says "poor thing"
From life I take nothing
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
From life I take nothing
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
Go, Chambinho!
If I see myself stopped, thinking about the world's violence
I sometimes doubt that the people have the voice of God
It's that man sometimes is more accomplished
Instead of congratulating me, he says "poor thing"
From life I take nothing
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
From life I take nothing
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
From life I take nothing (take nothing)
The way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
From life I take nothing
(You all) the way life comes
After closing our eyes
No one is anyone
Clap your hands, come on
Long live, Alcymar Monteiro
Long live, Chambinho
Long live, Chambinho
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.