Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Cristina Amaral

Pelas Ruas Que AndeiThrough the Streets I Walked

Cristina Amaral · Cristina Amaral Canta Alceu Valença Cristina Amaral Sings Alceu Valença (1997)

Share: 0
0

Composer: Cristina Amaral

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Na madalena revi teu nome

Na Boa Vista quis te encontrar

Rua do Sol da Boa Hora

Rua da Aurora, vou caminhar


Rua das Ninfas, matriz saudade

Na soledade de quem passou

Rua Benfica, Boa Viagem

Na Piedade tanta dor

Pelas ruas que andei, procurei

procurei,procurei ti encontrar


lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,eia


lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,lai.


Bis: para a música toda

Translation

In Madalena I saw your name again

In Boa Vista I wanted to find you

Rua do Sol da Boa Hora

Rua da Aurora, I will walk


Rua das Ninfas, source of deep longing

In the solitude of those who passed by

Rua Benfica, Boa Viagem

In Piedade so much pain

Through the streets I walked, I searched

I searched, I searched to find you


lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,eia


lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,rê,lê,lê,lê,lai.


Repeat: for the whole song

More lyrics by Cristina Amaral

All lyrics by Cristina Amaral

Other artists