Composer: Edson Duarte
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Índio casou com a branca
E foi morar lá na cidade
Lua de mel tudo bem
Índio beijo a vontade
Mais na hora do almoço
Começou a confusão
Índio foi logo dizendo
"Índio quer comer feijão"
Comer feijão
Comer feijão
Índio foi logo dizendo
"Índio quer comer feijão"
A mulher desesperada
Procurou sem encontrar
Um quilinho de feijão
Para o índio acalmar
O dono do armazém
Disse não tem jeito não
Tem que ser milionário
Se quiser comer feijão
Índio fez greve de fome
Logo quis separação
Acabou seu casamento
Só por causa do feijão
Pegou...
Se mandou pro Maranhão
Índio ta fazendo guerra
Porque quer comer feijão
Translation
The Indian married the white woman
And went to live in the city
Honeymoon all good
Indian kiss at will
But at lunchtime
The confusion began
The Indian was quick to say
"Indian wants to eat beans"
Eat beans
Eat beans
The Indian was quick to say
"Indian wants to eat beans"
The woman desperate
Searched without finding
A kilo of beans
To calm the Indian
The store owner
Said there's no way
You have to be a millionaire
If you want to eat beans
The Indian went on a hunger strike
Soon wanted a separation
His marriage ended
Just because of the beans
He took...
He took off to Maranhão
The Indian is waging war
Because he wants to eat beans