Composer: Fúba de Taperoá
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
O meu Amor foi Embora
Não sei quando vai voltar
Se ele não voltar logo
Saudade vai me matar
Esta saudade esta me fazendo sofrer
E eu não posso esconder que nasci pra lhe amar
Vejo o amor nesta vida o que é que faz
Quando a saudade é demais faz o coração chorar
Você voltando pra nós é uma delicia
Ou então terá noticia que morri por seu amor
A quanto tempo sem avistar o teu resto
Envelheci foi de desgosto multipliquei a idade
Perdi o senso já perdi até a fala
É melhor morrer de bala do que morrer de saudade
Translation
My love has gone away
I don't know when he'll return
If he doesn't return soon
Longing will kill me
This longing is making me suffer
And I can't hide that I was born to love you
I see what love does in this life
When the longing is too much, it makes the heart cry
Your return to us is a delight
Or else you'll hear the news that I died for your love
How long without seeing the rest of you
I aged from grief, I multiplied my age
I lost my mind, I even lost my speech
It's better to die from a bullet than to die from longing
