Composer: Ivan Greg, Alice D´Angelo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Fiz um bilhete levinho
Num barquinho de papel
Enfeitado de estrela refletindo o azul do céu
Meu barquinho vai ligeiro porque quer te encontrar
Pra brincar na poça d’água depois que a chuva passar
Fiz um bilhete que voa nas asas de um avião
Que fiz dobrando o papel na palma da minha mão
Ele vai alto no céu e brinca livre no ar
Fazendo mil piruetas e pousa pra descansar
Fiz um bilhete secreto guardado a sete chaves
Num bloquinho de papel espalhado pelos ares
Se encontrar meu bilheteiro não deixe de me avisar
Nele tem um tesouro que eu quero te entregar
Fiz um bilhete que voa nas asas de um avião
Que fiz dobrando o papel na palma da minha mão
Ele vai alto no céu e brinca livre no ar
Fazendo mil piruetas e pousa pra descansar
Pra descansar
Translation
I made a light note
In a paper boat
Decorated with a star reflecting the blue of the sky
My little boat goes fast because it wants to find you
To play in the puddle after the rain passes
I made a note that flies on the wings of an airplane
That I made by folding the paper in the palm of my hand
It goes high in the sky and plays freely in the air
Doing a thousand pirouettes and lands to rest
I made a secret note kept under lock and key
In a small paper block scattered through the air
If you find my note-carrier, don't forget to let me know
In it there's a treasure I want to give you
I made a note that flies on the wings of an airplane
That I made by folding the paper in the palm of my hand
It goes high in the sky and plays freely in the air
Doing a thousand pirouettes and lands to rest
To rest
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
