Composer: Ivan Greg
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Partiu são joão
Só não parte meu coração
É tempo de arrumação
Pra gente pular fogueira
Dançar a noite inteira
Até soltar a sola no chão
É tempo de arrumação
Pra gente pular fogueira
Dançar a noite inteira
Até soltar a sola no chão
O sanfoneiro já chegou
Trianguleiro já tinou
O zabumbeiro já fez a marcação
Batendo bem forte o meu coração
O zabumbeiro já fez a marcação
Batendo bem forte o meu coração
Meu amor por favor
Não demore pra chegar
O salão já está cheiro
Todo mundo tá no meio
Hoje eu vou me acabar
Meu amor por favor
Não demore pra chegar
O salão já está cheiro
Todo mundo tá no meio
Hoje eu vou me acabar
Eu cheguei foi cedo
Pode vir sem medo
Pra gente se amar
Pra gente festejar
Pra gente se amar
Pra gente festejar
Translation
São João has begun
Only my heart doesn't leave
It's time for preparations
For us to jump bonfire
To dance the whole night
Until the sole comes off on the floor
It's time for preparations
For us to jump bonfire
To dance the whole night
Until the sole comes off on the floor
The sanfoneiro has already arrived
The trianguleiro has already jingled
The zabumbeiro has already set the beat
My heart beating very strongly
The zabumbeiro has already set the beat
My heart beating very strongly
My love, please
Don't take long to arrive
The hall is already full
Everyone is in the middle
Today I'm going to go all out
My love, please
Don't take long to arrive
The hall is already full
Everyone is in the middle
Today I'm going to go all out
I arrived early
You can come without fear
For us to love each other
For us to celebrate
For us to love each other
For us to celebrate
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
