Composer: Ivan Greg
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Avisa lá que vai rolar um forró
Pra turma toda arrochar o nó
Vou lá em casa ir buscar vovó
E dessa vez ela não dança só
Avisa lá que vai rolar um forró
Pra turma toda arrochar o nó
Vou lá em casa ir buscar vovó
E dessa vez ela não dança só
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Não fique zangada amor
Você sabe bem, que tu és minha flor
Eu só comuniquei, a comunidade forrozeira da cidade
Você não ouviu a mensagem?
Você não ouviu a mensagem?
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Mandei dizer, mandei dizer
Se não disseram o que é que eu posso fazer
Translation
Announce there's going to be a forró
For everyone to dance close
I'm going home to get grandma
And this time she won't dance alone
Announce there's going to be a forró
For everyone to dance close
I'm going home to get grandma
And this time she won't dance alone
I sent word, I sent word
If they didn't say, what can I do?
I sent word, I sent word
If they didn't say, what can I do?
Don't be angry, my love
You know well, that you are my flower
I only informed the city's forró community
Didn't you hear the message?
Didn't you hear the message?
I sent word, I sent word
If they didn't say, what can I do?
I sent word, I sent word
If they didn't say, what can I do?
I sent word, I sent word
If they didn't say, what can I do?
I sent word, I sent word
If they didn't say, what can I do?
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.