Composer: Elino Julião, Jacinto Silva
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Aquela roseira lá da janela
É de Florisbela o meu amor
O amor nasce como uma flor
O botão de rosa desabrochou
Foi o que se deu com Florisbela
O amor surgiu e a rosa vingou
Naquela noite nos dois sozinhos
O balão subia, você olhava
A folhas secas no chão faziam
O leito macio e eu te beijava
Tenha cuidado não se engane
O orgulho é coisa que um dia tras
Se você me ama e hoje esconde
Amanha meu bem é tarde demais
Translation
That rose bush there by the window
Belongs to Florisbela, my love
Love is born like a flower
The rosebud blossomed
That's what happened with Florisbela
Love arose and the rose thrived
That night, just the two of us alone
The balloon was rising, you were watching
The dry leaves on the ground made
A soft bed and I kissed you
Be careful, don't be fooled
Pride is something that one day brings [consequences]
If you love me and hide it today
Tomorrow, my dear, it's too late
