Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Caso de PoliciaPolice Case

Jackson do Pandeiro · Mais Ritmo More Rhythm (2019)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quem te viu e quem te vê

Não te conhece mais

Nem parece aquela dona

De cinco anos atrás


Botou um pano legal

Castigou na pintura

E já tem bem malicia

Vou te contar

Estais um caso de polícia


Eu que te conhecia

Mais que a palma da minha mão

Se hoje não pono a luneta

Ficava por fora da situação

Bem que diz o ditado

Na terra da gente ninguém tem valor

Tu mudaste pasto, o capim é mais verde

Tudo melhorou

Translation

Who saw you then and who sees you now

Doesn't recognize you anymore

You don't even look like that woman

From five years ago


You put on a cool outfit

Really went all out on the makeup

And already have a lot of mischief

I'm telling you

You're a handful


I who knew you

Better than the palm of my hand

If today I don't put on my glasses

I'd be completely lost

As the saying goes

In our own land, no one is valued

You changed pastures, the grass is greener

Everything improved

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists