Composer: Jackson Do Pandeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Cantador que atravessar
Vai provar do meu veneno
Vai sim, se atravessar
Vai provar do meu veneno
E também não querendo acreditar
Vai morrer com meu veneno
Essa minha drogaria
Só eu sei como é que é
Tu não duvida Mané
Isso não é brincadeira
E nem é besteira
O veneno é um perigo
Tu não duvida sujeito
Se beber morre aí mesmo
E nem o doutor dá jeito
Cantador que atravessar
Vai provar do meu veneno
Vai sim, se atravessar
Vai provar do meu veneno
E também não querendo acreditar
Vai morrer com o meu veneno
O meu veneno tem
Carbureto, formicida
Porva com estriquinino
Leva salito do fino
Iodo e permanganato
Leva aço muriáto
Potássio e ponto pequeno
Vinte grama de arseno
Água forte, cinza e cal
Cantador que atravessar
Tem que provar do meu veneno
Translation
Singer who crosses the line
Will taste my poison
Yes, if he crosses
Will taste my poison
And even not wanting to believe
Will die from my poison
This pharmacy of mine
Only I know what it's like
Don't you doubt it, Mané
This is no joke
Nor is it nonsense
The poison is a danger
Don't you doubt it, fellow
If you drink it, you'll die right there
And not even the doctor can fix it
Singer who crosses the line
Will taste my poison
Yes, if he crosses
Will taste my poison
And even not wanting to believe
Will die from my poison
My poison has
Carbide, formicide
Powder with strychnine
It carries fine saltpeter
Iodine and permanganate
It carries muriatic acid
Potassium and a small point
Twenty grams of arsenic
Aqua fortis, ash and lime
Singer who crosses the line
Has to taste my poison
