Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

CarimbolandoCarimbolando (Performing Carimbó)

Messias Holanda · Dois Sujeitos Incrementados Two Enhanced Guys (1974)

Share: 0
0

Composer: Elino Julião, Messias Holanda

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Este ano eu vou pra casa da vovó

Lá em curuçá, dançar carimbó


Carimbo é dança a toa

Que pena que ele não cai

Até mesmo japonês

Gosta de carimbolar

Dança todo mundo solto

Pruma ginga diferente

Como diz a juventude

Carimbo é dança quente

Translation

This year I'm going to grandma's house

There in Curuçá, to dance carimbó


Carimbo is a dance for nothing

What a pity it doesn't fall

Even the Japanese

Like to carimbolar

Everyone dances loose

With a different sway

As the youth say

Carimbo is a hot dance

More lyrics by Messias Holanda

All lyrics by Messias Holanda

Other artists