Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Amor Gozado - Ao VivoMocking Love - Live

Os 3 do Nordeste · Coração Dividido (Ao Vivo) Divided Heart (Live) (2023)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Você só me beija depois que se deita

Você se deleita de noite na cama

E diz que me ama e eu acredito

Até acho bonito, esse fogo, essa chama

Essa mentira gostosa que assanha minha paixão

Enquanto você me goza eu engano o meu coração


No outro dia quando você se levanta

Meu amor espanta, meu amor espanta

Eu fico triste, chego a dar nó na garganta

A tristeza canta, a tristeza canta

Mais eu encaro a realidade

E faço prova da desilusão

Enquanto você me goza eu engano meu coração

Translation

You only kiss me after you lie down

You delight yourself at night in bed

And say you love me and I believe it

I even find it beautiful, this fire, this flame

This delicious lie that stirs my passion

While you enjoy me, I deceive my heart


The next day when you get up

My love vanishes, my love vanishes

I get sad, I even get a lump in my throat

Sadness sings, sadness sings

But I face reality

And I bear witness to disillusionment

While you enjoy me, I deceive my heart

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists