Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Dona Zefa

É Bom DemaisIt's Too Good

Trio Dona Zefa · Forró do Talarico Talarico's Forró (Talarico: slang for someone who steals another person's partner) (2016)

Share: 0
0

Composer: Trio Dona Zefa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Viver assim é bom demais (amor)

Não sei se você sabia

Meu coração bate forte (tum, tum)

Seja noite ou seja dia


Viver assim é bom demais (amor)

Não sei se você sabia

Meu coração bate forte (tum, tum)

Era tudo que eu queria


Quando eu te vejo

Minha boca fica seca

Meus cabelos se arrepiam

Não consigo controlar

Ai, é uma coisa doida

O meu coração dispara

Eu começo a transpirar

Porque na vida sei que tudo tem um preço

Mas seja ele qual for estou disposto a pagar


O que me importa é ter alegria

Dentro desse peito que só quer te amar

Translation

Living like this is too good (love)

I don't know if you knew

My heart beats strong (thump, thump)

Whether it's night or day


Living like this is too good (love)

I don't know if you knew

My heart beats strong (thump, thump)

It was everything I wanted


When I see you

My mouth gets dry

My hairs stand on end

I can't control it

Oh, it's a crazy thing

My heart races

I start to sweat

Because in life I know everything has a price

But whatever it is, I'm willing to pay


What matters to me is having joy

Inside this chest that only wants to love you

More lyrics by Trio Dona Zefa

All lyrics by Trio Dona Zefa

Other artists