Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Forrozão

É Proibido CochilarIt's Forbidden to Doze Off

Trio Forrozão · Ao Vivo Live (2020)

Share: 0
0

Composer: Trio Forrozão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

O forró daqui é melhor do que o teu

O sanfoneiro é muito melhor

As moreninhas a noite inteira

Na brincadeira levanta pó

É animado ninguém cochila,

Chega faz fila pra dançar

E na entrada tá escrito que

É proibido cochilar

É proibido cochilar,

Cochilar, cochilar

A poeira sobe e o suor desce

A gente vê o sol raiar

O sanfoneiro padece,

Mas não pode reclamar

Tá ganhando dinheiro

É bom dinheiro ganhar

Mas ele leu na entrada que

É proibido cochilar

É proibido cochilar,

Cochilar, cochilar

Translation

The forró here is better than yours

The accordion player is much better

The brunettes all night long

In the fun, raising dust

It's lively, no one dozes off,

People arrive and queue to dance

And at the entrance it's written that

It is forbidden to doze off

It is forbidden to doze off,

Doze off, doze off

The dust rises and the sweat falls

We see the sun rise

The accordion player suffers,

But he can't complain

He's earning money

It's good to earn money

But he read at the entrance that

It is forbidden to doze off

It is forbidden to doze off,

Doze off, doze off



More lyrics by Trio Forrozão

All lyrics by Trio Forrozão

Other artists