Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Forrozão

Cintura FinaThin Waist

Trio Forrozão · Na Puxada de Rede On the Net Pull (2006)

Share: 0
0

Composer: Trio Forrozão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Minha morena, venha pra cá

Vem dançar xote, se deita em meu cangote

E pode cochilar

Tu és mulher pra homem nenhum

Botar defeito, por isso satisfeito

Com você vou dançar


Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração

Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração


Quando eu abraço essa cintura de pilão

Fico doido, arrepiado, e quase morro de paixão

E fecho os olhos quando sinto o seu calor

Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor


Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração

Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração


(olha o Trio Forrozão aí mais uma vez!)


Minha morena, venha pra cá

Vem dançar xote, se deita em meu cangote

E pode cochilar

Tu és mulher pra homem nenhum

Botar defeito, por isso satisfeito

Com você vou dançar


Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração

Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração


Quando eu abraço essa cintura de pilão

Fico doido, arrepiado, e quase morro de paixão

E fecho os olhos quando sinto o seu calor

Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor


Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração

Vem cá, cintura fina, cintura de pilão

Cintura de menina, vem cá meu coração


Quando eu abraço essa cintura de pilão

Fico doido, arrepiado, e quase morro de paixão

E fecho os olhos quando sinto o seu calor

Pois teu corpo só foi feito pros cochilos do amor

Translation

My brunette, come here

Come dance xote, lie down on my neck

And you can nap

You are a woman for no man

To find fault, so satisfied

I'll dance with you


Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart

Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart


When I hug that wasp waist

I go crazy, get goosebumps, and almost die of passion

And I close my eyes when I feel your warmth

Because your body was only made for love's naps


Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart

Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart


(look at Trio Forrozão there once again!)


My brunette, come here

Come dance xote, lie down on my neck

And you can nap

You are a woman for no man

To find fault, so satisfied

I'll dance with you


Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart

Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart


When I hug that wasp waist

I go crazy, get goosebumps, and almost die of passion

And I close my eyes when I feel your warmth

Because your body was only made for love's naps


Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart

Come here, slim waist, wasp waist

Girl's waist, come here my heart


When I hug that wasp waist

I go crazy, get goosebumps, and almost die of passion

And I close my eyes when I feel your warmth

Because your body was only made for love's naps

More lyrics by Trio Forrozão

All lyrics by Trio Forrozão

Other artists