Composer: Trio Juazeiro
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Já faz muito tempo que estou em São Paulo
E dou um duro danado pra sobreviver
Trabalho o dia inteiro no concreto armado
Não tenho profissão e também não sei ler
Quando me falta grana pra comprar mistura
Eu vou pescar na represa lá do grajaú
Eu levo meu anzol com muita isca pura
É com minhoca e mandioca pra pescar pacu
Mais eu tenho até isca para pescar foca
Pacu pequeno é minhoca e paco grande é mandioca
É com isca de peixe que pesca piranha
E com pirão de farinha pesca lambari
Com o lobo do rio se pesca aratanha
Com pata de carangueijo se pesca siri
Com o rabo do lagarto de pesca caritó
E com um pedaço de prato se atrai pitú
Com tapioca de coco se pesca caxito
É com minhoca e mandioca se pesca pacú
Translation
It's been a long time since I've been in São Paulo
And I work incredibly hard to survive
I work all day in reinforced concrete
I don't have a profession and I also don't know how to read
When I lack money to buy groceries
I go fishing in the Grajaú reservoir
I bring my hook with a lot of pure bait
It's with earthworm and mandioca to fish pacu
But I even have bait to fish for seals
Small pacu is earthworm and large pacu is mandioca
It's with fish bait that one fishes piranha
And with pirão de farinha one fishes lambari
With the river wolf one fishes aratanha
With crab leg one fishes siri
With the lizard's tail one fishes caritó
And with a piece of plate one attracts pitú
With tapioca de coco one fishes caxito
It's with earthworm and mandioca one fishes pacu
