Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Lampião

ArpoadorArpoador

Trio Lampião · Trio Lampião Trio Lampião (2011)

Share: 0
0

Composer: Trio Lampião

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Fique mais amor, bem pertinho assim

Pra onde você for, não bata a porta

E nunca deixe de se despedir de mim

Pode ir embora, pois sei que vai voltar

Mais não volte agora fique por lá


Pois quando for a hora certa eu irei te buscar

Pra te convencer a não mais falhar

Quero te dizer que pra mim não dá

Que foi bom demais esse nosso amor

Não vou te esquecer mais vou embora!

Recomeçar a minha vida com outro amor


Oh, oh, oh, oh, oh


Pra te convencer a não mais falhar

Quero te dizer que pra mim não dá

Que foi bom demais esse nosso amor

Não vou te esquecer mais vou embora

Recomeçar a minha vida com outro amor

Translation

Stay longer, love, very close like this

Wherever you go, don't slam the door

And never fail to say goodbye to me

You can leave, because I know you'll be back

But don't come back now, stay there


Because when the right time comes, I will come to get you

To convince you not to fail again

I want to tell you that it's no use to me

That this love of ours was too good

I won't forget you but I'm leaving!

To restart my life with another love


Oh, oh, oh, oh, oh


To convince you not to fail again

I want to tell you that it's no use to me

That this love of ours was too good

I won't forget you but I'm leaving!

To restart my life with another love

All lyrics by Trio Lampião

Other artists