Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
La se vai meu trem
La se vai vapor
La se vai desejo
La se vai desejo
Correndo pro meu amor
Maquinista deu partida
Tenho pressa de chegar
Amor coração em vida
Não se pode separar
Se corre beijando o vento
Corro pra rosa beijar
E do jeito que lhe amo
Longe não posso ficar
De passagem ao meu desejo
Embarque na minha paixão
Corra igual a vontade que sinto no coração
So pare para descer tristeza ingratidão
Se a saudade der bobeira lhe deixo na estação
E quando vou avistando o amor da terra brotar
A paixão e o desejo como irmão se ajuntar
Carinho por todo lado, amor por todo lugar
Aqui mora quem eu amo
Pare aqui eu vou ficar
Vê na beira do caminho
Por favor repare bem
Naquela casinha verde é onde mora meu bem
É onde nos faz amor, na hora que o amor vem
E o amor que eu lhe dou, é maior que esse trem
Translation
There goes my train
There goes steam
There goes desire
There goes desire
Running to my love
The machinist started
I'm in a hurry to arrive
Love, heart in life
Cannot be separated
If it runs kissing the wind
I run to kiss the rose
And the way I love you
I can't stay away
Passing to my desire
Embark on my passion
Run like the will I feel in my heart
Only stop to drop off sadness, ingratitude
If longing slips up, I'll leave it at the station
And when I see the love sprouting from the earth
Passion and desire come together like brothers
Affection everywhere, love everywhere
Here lives the one I love
Stop here, I'll stay
See on the side of the road
Please pay close attention
In that little green house is where my darling lives
It's where we make love, when love comes
And the love I give you is bigger than this train
