Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Alceu Valença

O Trem das 7 (Ao Vivo)El Tren de las 7 - En Vivo

Alceu Valença · O Grande Encontro (Ao Vivo) El Gran Encuentro (En Vivo) (1996)

Compartir: 0
0

Compositor: Zé Ramalho

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Essa é uma canção que um colega de profecias

É uma canção do nosso inesquecível Raul Seixas


Ói', ói' o trem

Vem surgindo de trás das montanhas azuis

Olha o trem


Ói', ói' o trem

Vem trazendo de longe as cinzas

Do velho éon


Ói', já é, vem

Fumegando, apitando

Chamando os que sabem do trem


Ói', ói' o trem

Não precisa passagem nem mesmo

Bagagem no trem


Quem vai chorar?

Quem vai sorrir?

(Quem vai ficar)

(Quem vai partir?)


Pois o trem está chegando

Tá chegando na estação

É o trem das sete horas

É o último do sertão, do sertão


Ói', ói' o céu

Já não é o mesmo céu que você conheceu

Não é mais


Vê, ói' que céu

É um céu carregado, rajado

Suspenso no ar


Vê, é o sinal

É o sinal das trombetas

Dos anjos e dos guardiões


Ói', lá vem Deus

Deslizando no céu entre brumas

De mil megatons


Ói', olhe o mal

Vem de braços e abraços com o bem

Num romance astral


Amém

Amém

Amém

Traducción

Esta es una canción que canta un colega de profecías

Es una canción de nuestro inolvidable Raul Seixas


Oye, oye, el tren

Viene surgiendo de detrás de las montañas azules

Mira el tren


Oye, oye, el tren

Viene trayendo de lejos las cenizas

Del viejo eón


Oye, ya está aquí, viene

Humeando, silbando

Llamando a los que saben del tren


Oye, oye, el tren

No necesita pasaje, ni siquiera

Equipaje en el tren


¿Quién va a llorar?

¿Quién va a sonreír?

(¿Quién se quedará?)

(¿Quién se irá?)


Pues el tren está llegando

Está llegando a la estación

Es el tren de las siete horas

Es el último del sertón, del sertón


Oye, oye, el cielo

Ya no es el mismo cielo que conociste

Ya no lo es


Ve, oye, qué cielo

Es un cielo cargado, rayado

Suspendido en el aire


Ve, es la señal

Es la señal de las trompetas

De los ángeles y los guardianes


Oye, ahí viene Dios

Deslizándose en el cielo entre brumas

De mil megatones


Oye, mira el mal

Viene de brazos y abrazos con el bien

En un romance astral


Amén

Amén

Amén

Más letras de Alceu Valença

Todas las letras de Alceu Valença

Otros artistas