Compositor: As Galvão
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Coração que chora no peito
Parece menino querendo brinquedo
Na verdade esse meu coração
Chora de solidão
Sem essa paixão ele morre de medo.
Meu amor vê se volta correndo
Pois meu coração ta querendo parar
Ta batendo meio atravessado
Mudando de lado pra lá e pra cá
Que é que eu faço com meu coração
Que por essa paixão tá sofrendo e tá
Com sintomas de taquicardia
Machucando de dia a noite judia o remédio é chorar.
Coração ta jurado de morte
Por amar demais solidão quer matar
A saudade também é bandida
Fechou as saídas pra mi sufocar
Eu queria ser um passarinho
Pra encontrar o ninho onde você está
É que o meu coração não sofrer nem parar de bater
Só queria dizer que não dá pra aguentar
No silencio da noite nas ruas
Tem um coração que não sabe onde vai
Ele mora aqui nesse peito
De esquerdo ou direito pra mim tanto faz
Tropeçando pela madrugada
Na beira da estrada, sem rumo e sem paz
Vou trocar esse meu coração por outro coração
Que não sentiu paixão e tristeza jamais
Traducción
Un corazón que llora en el pecho
Parece un niño queriendo un juguete
En verdad, este corazón mío
Llora de soledad
Sin esta pasión, muere de miedo.
Mi amor, por favor, vuelve corriendo
Porque mi corazón se quiere parar
Está latiendo medio torcido
Cambiando de lado de aquí para allá
¿Qué voy a hacer con mi corazón
Que por esta pasión está sufriendo y está
Mostrando síntomas de taquicardia
Hiriendo de día, torturando de noche, el remedio es llorar.
Mi corazón está sentenciado a muerte
Por amar demasiado, la soledad quiere matarlo
La añoranza también es una bandida
Cerró las salidas para sofocarme
Quisiera ser un pajarito
Para encontrar el nido donde estás
Para que mi corazón no sufra ni deje de latir
Solo quería decir que no puedo más
En el silencio de la noche, en las calles
Hay un corazón que no sabe a dónde ir
Vive aquí en este pecho
Izquierdo o derecho, me da igual
Tropezando por la madrugada
Al borde de la carretera, sin rumbo y sin paz
Voy a cambiar este corazón mío por otro corazón
Que nunca haya sentido pasión ni tristeza
