Compositor: Jackson Do Pandeiro
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Severino "Serrotão", lá de Campina Grande
Freqüentava toda dança em Bodocongó
Na volta de Zé Leal era bem respeitado
E lá na rua do Arrojado ele estava só
Certa vez apareceu um tal de "Garrafão"
E topou com "Serrotão" um certo bafafá
Quatro murro, quatro queda, desapareceu,
Porque "Serrotão" lhe deu mesmo pra matar
"Garrafão" virou "Garrafa", fugiu lá de Campina,
Passou a ser chamado "vidro de penicilina".
Existe no mundo, meu irmão / A lei da compensação (2x)
Mas um dia atrás do outro é coisa muito boa,
"Serrotão" foi aumentando a sua valentia.
Na cintura ele trazia pistola e peixeira
E soltava brincadeira com a polícia.
Certa vez no Bar da Caça, "Serrotão" estava
Entrou o Cabo Vaqueiro com destacamento
Meteu a lenha pra cima, deu como queria
"Serrotão" pegou a tria, disse "eu não agüento"
De Campina ele mudou-se pra Euclides da Cunha
Passou a ser chamado "serrinha de aparar unha".
Existe no mundo, meu irmão / A lei da compensação (2x)
Traducción
Severino "Serrotão", de Campina Grande
Frecuentaba todo baile en Bodocongó
En el regreso de Zé Leal era muy respetado
Y allí en la calle del Arrojado él estaba solo
Cierta vez apareció un tal de "Garrafão"
Y se encontró con "Serrotão" en un cierto lío
Cuatro puñetazos, cuatro caídas, desapareció,
Porque "Serrotão" le dio de verdad para matar
"Garrafão" se volvió "Garrafa", huyó de Campina,
Pasó a ser llamado "vidrio de penicilina".
Existe en el mundo, mi hermano / La ley de la compensación (2x)
Pero un día tras otro es algo muy bueno,
"Serrotão" fue aumentando su valentía.
En la cintura traía pistola y peixeira
Y bromeaba con la policía.
Cierta vez en el Bar da Caça, "Serrotão" estaba
Entró el Cabo Vaqueiro con un destacamento
Atacó con fuerza, dio como quería
"Serrotão" huyó, dijo "yo no aguanto"
De Campina se mudó a Euclides da Cunha
Pasó a ser llamado "serrinha de aparar unha".
Existe en el mundo, mi hermano / La ley de la compensación (2x)
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
