Compositor: Jackson Do Pandeiro
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
A Maria diz que ta muito cedo
E prefere gozar a mocidade
Porque sua maior felicidade
É viver namorando em segredo
Tem rapaz que já vive comentando
Que a Maria é o tipo do xodó
Como eu todos ficam lhe esperando
E ela vai acabar no caritó
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
É, tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
A Maria me lembra Rosabela
Moça que namorava todo mundo
E depois teve um desgosto profundo
Até mesmo quem não gostava dela
Teve pena porque a sua vida
Para o povo não tinha mais valor
Rosabela hoje não é mais querida
Já não é mais aquela linda flor
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
É, tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Menina, Maria diz que ta muito cedo
E prefere gozar a mocidade
Porque sua maior felicidade
É viver namorando em segredo
Tem rapaz que já vive comentando
Que a Maria é o tipo do xodó
Como eu todos ficam lhe esperando
E ela vai acabar no caritó
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Sim, tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Olha, Maria me lembra Rosabela
Moça que namorava todo mundo
E depois teve um desgosto profundo
Até mesmo quem não gostava dela
Teve pena porque a sua vida
Para o povo não tinha mais valor
Rosabela hoje não é mais querida
Já não é mais aquela linda flor
Tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Ah, tanto que eu gosto de Maria
Filha do Zé do Angá
E ela não quer casar
Traducción
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Maria dice que es muy temprano
Y prefiere disfrutar la juventud
Porque su mayor felicidad
Es vivir enamorando en secreto
Hay muchachos que ya andan comentando
Que Maria es un verdadero encanto
Como yo, todos la están esperando
Y ella va a acabar solterona
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Sí, tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Maria me recuerda a Rosabela
Una muchacha que salía con todo el mundo
Y después tuvo un disgusto profundo
Hasta quien no la quería
Sintió pena porque su vida
Para la gente ya no tenía valor
Rosabela hoy ya no es querida
Ya no es más aquella linda flor
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Sí, tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Niña, Maria dice que es muy temprano
Y prefiere disfrutar la juventud
Porque su mayor felicidad
Es vivir enamorando en secreto
Hay muchachos que ya andan comentando
Que Maria es un verdadero encanto
Como yo, todos la están esperando
Y ella va a acabar solterona
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Sí, tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Mira, Maria me recuerda a Rosabela
Una muchacha que salía con todo el mundo
Y después tuvo un disgusto profundo
Hasta quien no la quería
Sintió pena porque su vida
Para la gente ya no tenía valor
Rosabela hoy ya no es querida
Ya no es más aquella linda flor
Tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
Ah, tanto que quiero a Maria
Hija de Zé do Angá
Y ella no quiere casarse
