Compositor: Luiz Gonzaga
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Já corri trecho de mundo
Defendendo meu enredo
Com a sanfona no peito
Não sou homem de ter medo
Na peleja do calango
Convido Téo Azevedo
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Seu Luiz, eu estou pronto
Pra travar a cantoria
Mergulhar no meu sertão
No mundo da poesia
Ponteando a minha viola
Ao nascer de um novo dia
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Sou matuto nordestino
De guarda-peito e gibão
Precata e chapéu de couro
De lidar com o barbatão
A tristeza que aparece
Eu faço dela uma canção
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Meu esteio é um aboio
Quando brota o amanhã
No canto da Araponga
Respondendo o Jaçanã
Gorjeando o Rouxinol
No lamenta Acauã
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Sou sertão, sou pé-de-serra
Cantador e sanfoneiro
Eu sou o cheiro da terra
Sou o rio e tabuleiro
Sou a fé no Padre "Ciço"
O Santo do Juazeiro
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Eu sou filho de Teófilo
Que no verso era arisco
Catrumano, violeiro
Ligeiro que nem Corisco
Da banda norte mineira
O estado São Francisco
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Sou filho de Januário
Tocador de oito baixo
Sertanejo até a tampa
Eita velho que era macho!
O poeta da sanfona
Que nunca caiu do cacho
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Sou da terra do pequi
Da cachaça e do tutu
Do quiabo com galinha
Ora-pro-nóbis e angu
Do panã e surubim
E da farofa de tatu
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Sou da terra do jabá
Do guisado e da buchada
Carne de sol de dois pelos
Requeijão e umbuzada
Jerimum, sarapatel
Macaxeira e coalhada
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Meu sertão tem cantilena
Do repente e violeiro
Calango, Lulu Guaiano
Marujada e Seresteiro
Caboclinho e Catopê
Isso é Coco Violeiro
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Sou da terra da embolada
Xote, Baião e Xaxado
Do Frevo e Maracatu
Da Novena e do Reisado
Coco Forró e Rojão
E do repente improvisado
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Vamos parar o calango
Encerrar nossa porfia
Viva treze de dezembro
Dia de Santa Luzia
O senhor fez setenta anos
Com a sanfona e simpatia
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Obrigado, Téo Azevedo
Um poeta sei que sois
Completei setenta anos
No ano de oitenta e dois
Dia treze de dezembro
Que não pôde ser depois
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Calango vem, calango vai
Calango fica, calango sai
Traducción
Ya recorrí tramo de mundo
Defendiendo mi argumento
Con el acordeón en el pecho
No soy hombre de tener miedo
En la contienda del calango
Invito a Téo Azevedo
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Seu Luiz, estoy listo
Para entablar la canturía
Sumergirme en mi sertão
En el mundo de la poesía
Punteando mi viola
Al nacer de un nuevo día
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Soy matuto nordestino
De guardapecho y jubón
Precata y sombrero de cuero
De lidiar con el barbatão
La tristeza que aparece
Yo hago de ella una canción
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Mi apoyo es un aboio
Cuando brota el mañana
En el canto de la Araponga
Respondiendo el Jaçanã
Gorjeando el Ruiseñor
En el lamento Acauã
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Soy sertão, soy pé-de-serra
Cantador y acordeonista
Yo soy el olor de la tierra
Soy el río y el tablero
Soy la fe en el Padre "Ciço"
El Santo del Juazeiro
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Yo soy hijo de Teófilo
Que en el verso era arisco
Catrumano, violeiro
Ligero como Corisco
De la banda norte mineira
El estado São Francisco
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Soy hijo de Januário
Tocador de ocho bajos
Sertanejo hasta la médula
¡Eita viejo qué macho era!
El poeta del acordeón
Que nunca cayó del racimo
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Soy de la tierra del pequi
De la cachaça y del tutu
Del quimbombó con gallina
Ora-pro-nóbis y angu
Del panã y surubim
Y de la farofa de tatu
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Soy de la tierra del jabá
Del guisado y de la buchada
Carne de sol de dos pelos
Requeijão y umbuzada
Jerimum, sarapatel
Macaxeira y cuajada
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Mi sertão tiene cantilena
Del repente y violeiro
Calango, Lulu Guaiano
Marujada y Seresteiro
Caboclinho y Catopê
Esto es Coco Violeiro
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Soy de la tierra de la embolada
Xote, Baião y Xaxado
Del Frevo y Maracatu
De la Novena y del Reisado
Coco Forró y Rojão
Y del repente improvisado
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Vamos a parar el calango
Terminar nuestra porfía
Viva el trece de diciembre
Día de Santa Luzia
Usted cumplió setenta años
Con el acordeón y simpatía
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Gracias, Téo Azevedo
Un poeta sé que sois
Cumplí setenta años
En el año ochenta y dos
Día trece de diciembre
Que no pudo ser después
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
Calango viene, calango va
Calango se queda, calango se va
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
