Compositor: Luiz Gonzaga
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Comadre Joana sempre reclamou
Da minissaia que a filha tem
O namorado se invocou também
E certo dia pra ela falou:
Tua saia, Bastiana, termina muito cedo
Tua blusa, Bastiana, começa muito tarde
Mas ela respondeu: Oi, facilita
Pra dançar o xenhenhém, oi, facilita
Pra peneirar o xerém, oi, facilita
Pra dançar na gafieira, oi, facilita
Pra mandar pra lavadeira, oi, facilita
Pra correr na capoeira, oi, facilita
Pra subir no caminhão, oi, facilita
Pra passar no ribeirão, oi, facilita
Traducción
Comadre Joana siempre se quejó
De la minifalda que su hija tiene
El novio también se molestó
Y cierto día le dijo:
Tu falda, Bastiana, termina muy temprano
Tu blusa, Bastiana, empieza muy tarde
Pero ella respondió: ¡Oye, facilita!
Para bailar el xenhenhém, ¡oye, facilita!
Para balancear el xerém, ¡oye, facilita!
Para bailar en la gafieira, ¡oye, facilita!
Para enviar a la lavandera, ¡oye, facilita!
Para correr en la capoeira, ¡oye, facilita!
Para subir al camión, ¡oye, facilita!
Para cruzar el arroyo, ¡oye, facilita!
