Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Luiz Gonzaga

Já Vou MãeYa Voy, Mamá

Luiz Gonzaga · Sertão 70 Sertão 70 (1970)

Compartir: 0
0

Compositor: Luiz Gonzaga

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Mãe eu vou me embora

A hora chegou

Deixo a senhora aqui

Vou contra meu gosto

Mas eu vou


Um dia eu volto

Para lhe buscar

Vou lhe fazer um pedido

Lembrando de mim

Não precisa chorar


Vou partir, mas lembrarei

De escrever uma cartinha

Mas não vou agüentar

Ficar tanto tempo

Sem poder lhe falar

Que seja ao menos por carta

Mas com a senhora

Eu vou conversar


Ande logo mãe

O carro já vai sair

Fique na porta e só entre

Quando na estrada eu sumir


Ao ouvir a buzina

Num adeus que é meu

Reze mamãe, peça a Deus

Felicidade para um filho seu

Traducción

Madre, me voy

La hora llegó

La dejo aquí

Voy contra mi voluntad

Pero me voy


Un día vuelvo

Para buscarla

Le voy a hacer un pedido

Al recordarme

No necesita llorar


Voy a partir, pero recordaré

De escribir una cartita

Pero no voy a aguantar

Estar tanto tiempo

Sin poder hablarle

Que sea al menos por carta

Pero con usted

Voy a conversar


Apúrese, madre

El coche ya va a salir

Quédese en la puerta y solo entre

Cuando en la carretera yo desaparezca


Al oír la bocina

En un adiós que es mío

Rece, mamá, pida a Dios

Felicidad para un hijo suyo

Más letras de Luiz Gonzaga

Todas las letras de Luiz Gonzaga

Otros artistas