Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Luiz Gonzaga

Vaca Estrela e Boi FubáVaca Estrella y Buey Fubá

Luiz Gonzaga · Gonzagão & Fagner Gonzagão & Fagner (1991)

Compartir: 0
0

Compositor: Luiz Gonzaga, Fagner

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Seu doutor, me dê licença pra minha história contar

Hoje eu tô nua terra estranha, é bem triste o meu penar

Mas já fui muito feliz vivendo no meu lugar

Eu tinha cavalo bão e gostava de campear

E todo dia eu aboiava na porteira do currá

Eeeeiaa, eeeeiaa, êeee vaca estrela, ôoooo boi fubá


Eu sou filho do nordeste, não nego meu naturá

Mas uma seca medonha me tangeu de lá prá cá

Lá eu tinha o meu gadinho, num é bom nem alembrar

Minha linda vaca estrela e o meu belo boi fubá

Quando era de tardezinha eu começava a aboiar

Eeeeiaa, eeeeiaa, êeee vaca estrela, ôoooo boi fubá


Aquela seca medonha fez tudo se atrapalhar

Não nasceu capim no campo para o gado sustentar

O sertão se estorricou, fez os açude secar

Morreu minha vaca estrela, se acabou meu boi fubá

Perdi tudo quanto eu tinha, nunca mais pude aboiar

Eeeeiaa, eeeeiaa, êeee vaca estrela, ôoooo boi fubá

Traducción

Señor doctor, deme permiso para contar mi historia

Hoy estoy en tierra extraña, es muy triste mi penar

Pero ya fui muy feliz viviendo en mi lugar

Yo tenía caballo bueno y me gustaba campear

Y todos los días yo aboiava en la tranquera del corral

Eeeeiaa, eeeeiaa, êeee vaca estrela, ôoooo boi fubá


Yo soy hijo del nordeste, no niego mi natural

Pero una sequía espantosa me expulsó de allá para acá

Allá yo tenía mi ganado, no es bueno ni recordar

Mi linda vaca estrela y mi hermoso boi fubá

Cuando era de tardecita yo empezaba a aboiar

Eeeeiaa, eeeeiaa, êeee vaca estrela, ôoooo boi fubá


Aquella sequía espantosa hizo que todo se desordenara

No nació pasto en el campo para sustentar al ganado

El sertão se secó, hizo que los embalses se secaran

Murió mi vaca estrela, se acabó mi boi fubá

Perdí todo cuanto tenía, nunca más pude aboiar

Eeeeiaa, eeeeiaa, êeee vaca estrela, ôoooo boi fubá

Más letras de Luiz Gonzaga

Todas las letras de Luiz Gonzaga

Otros artistas