Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Adelmario Coelho

Anjo ProtetorAnge Protecteur

Adelmario Coelho · Povo Brasileiro Peuple Brésilien (2005)

Partager : 0
0

Compositeur: Adelmario Coelho

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Quando você passa e não dá bola,

Eu fico procurando seu olhar.

Não machuque assim meu coração,

Se não o coitado pode parar.

E quando você volta da escola,

Eu sinto cheiro do suor, do seu calor.

Deixa eu ficar na sua cola,

Eu quero ser seu anjo protetor.


Fiz uma bolhinha de água de sabão

Pra trancar você dentro da paixão.

Com seiva de amor, faço transfusão,

Pra correr nas veias do seu coração.


Fiz uma bolhinha de água de sabão

Pra trancar você dentro da paixão

Com seiva de amor, faço transfusão,

Pra correr nas veias do seu coração.


Me dá um beijo

Faz cafuné

Eu to ficando doidinho lelé...


Me dá um beijo

Faz cafuné

Eu to ficando doidinho lelé...


Me dá um beijo

Faz cafuné

Eu to ficando doidinho lelé...

Traduction

Quand tu passes et ne fais pas attention,

Je reste à chercher ton regard.

Ne blesse pas ainsi mon cœur,

Sinon, le pauvre pourrait s'arrêter.

Et quand tu reviens de l'école,

Je sens l'odeur de la sueur, de ta chaleur.

Laisse-moi rester à tes côtés,

Je veux être ton ange protecteur.


J'ai fait une petite bulle d'eau savonneuse

Pour t'enfermer dans la passion.

Avec la sève de l'amour, je fais une transfusion,

Pour qu'elle coure dans les veines de ton cœur.


J'ai fait une petite bulle d'eau savonneuse

Pour t'enfermer dans la passion.

Avec la sève de l'amour, je fais une transfusion,

Pour qu'elle coure dans les veines de ton cœur.


Donne-moi un baiser

Fais-moi une caresse dans les cheveux

Je deviens fou, complètement dingue...


Donne-moi un baiser

Fais-moi une caresse dans les cheveux

Je deviens fou, complètement dingue...


Donne-moi un baiser

Fais-moi une caresse dans les cheveux

Je deviens fou, complètement dingue...

Autres paroles de Adelmario Coelho

Toutes les paroles de Adelmario Coelho

Autres artistes