Compositeur: Alceu Valença
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Em 1939, satanás inventou a internet e o computador só pra arranjar um love
O tinhoso sedutor estava afim de casório tentou Maria Bonita com palavras doces, docíssimas, era um malandro notório
Maria fez um inferno, contou tudo a lampião
Que sujeito vai me dar satisfação
Entrou pela porta da frente, brincando com fogaréu
E o diabo reticente lhe mandou pro beléléu
Traduction
En 1939, Satan a inventé Internet et l'ordinateur juste pour trouver un peu d'amour
Le diable séducteur cherchait un mariage, il a essayé Maria Bonita avec des mots doux, très doux, c'était un voyou notoire
Maria a fait un enfer, a tout raconté à Lampião
Ce type va me donner satisfaction
Il est entré par la porte d'entrée, jouant avec le feu
Et le diable réticent l'a envoyé au diable
