Compositeur: Alceu Valença
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O amor pra ser bonito pressupõe cumplicidade
Caminha para o infinito, dura toda eternidade
Mas se uma briga acontece, não ligue pra vaidade
É preciso ter cuidado pra não morrer de saudade
Colher flores no cerrado, não liga pra vaidade
Pede desculpas sinceras, não é passar por covarde
Traduction
Pour que l'amour soit beau, il faut de la complicité
Il marche vers l'infini, dure toute l'éternité
Mais si une dispute survient, ne vous souciez pas de la vanité
Il faut faire attention à ne pas mourir de nostalgie
Cueillir des fleurs dans le cerrado, ne vous souciez pas de la vanité
Présentez des excuses sincères, ce n'est pas être lâche
